PlayStation 3専用地上デジタルレコーダーキット「torne」のアップデートver.2.10“ライブ”が、12月15日（水）から始まります。今回のアップデートでは、Twitterと連携した「ライブ機能」の追加や、検索機能の強化などが実施されます。
▽ http://www.jp.playstation.com/ps3/torne/update/index.html
ライブ機能では、テレビ番組を視聴しながら、Twitterユーザーが投稿した番組についてのツイートを楽しむことができます。自身のTwitterアカウントを登録しておくと、torneからTwitterに直接ツイートを投稿できます。torneの画面右側に表示されるTwitterのタイムラインに、視聴している番組放送局のハッシュタグがついたツイートが表示されるという仕組み。地上波放送中の各チャンネルに対するツイートも一覧で見られるので、ツイートが盛り上がっている番組も一目瞭然です。その番組を録画予約した人や視聴した人の数を表示する「トルミル情報」などを元に、視聴者が多い放送局のハッシュタグを地域ごとに確認することもできます。
ライブ機能のほかには、コントローラでのボリューム調整機能の追加や、検索機能の強化などもアップデートされました。アップデートはオンライン上にて無償で行えますが、オンライン環境がない人には、有償でのアップデートディスク配布を検討中とのことです。
